Czeladź: Różnice pomiędzy wersjami

	Czeladź
	Herb Czeladzi
Województwo	śląskie
Powiat	będziński
Gmina; • rodzaj	Czeladź; miejska
Założono	1228
Prawa miejskie	1262
Burmistrz	Zbigniew Szaleniec
Powierzchnia	16,38 km²
Ludność (2010); • liczba; • gęstość	; 33 556 ; 2048,6 os./km²
Tablice rejestracyjne	SBE
	Strona internetowa miasta

Aktualna wersja na dzień 09:07, 6 wrz 2022

Czeladź - miasto w powiecie będzińskim, najstarsze miasto Zagłębia Dąbrowskiego^[1].

Historia

Pieczęć woskowa z wizerunkiem św. Stanisława, wyciśnięta na dokumentach sporządzanych przez parafię św. Stanisława B.M. w XVII i XVIII wieku. Oryginały dokumentów w posiadaniu parafii św. Stanisława B. M.

Widok Czeladzi, rysunek autorstwa Michała Elwiro Andriolli z około 1889 r.

Czeladź szczyci się tym, że jest jednym z najstarszych polskich miast. Historia Czeladzi, podobnie jak Siewierza, związana jest z księstwem siewierskim, do którego przynależała od średniowiecza (od 1177 roku) do 1790 roku.

Księstwo Siewierskie

Pod panowaniem Piastów śląskich
Kroniki wspominają (potrzebne źródło), że Kazimierz II Sprawiedliwy (książę sandomierski, krakowski i mazowiecki), trzymając do chrztu swego chrześniaka: Mieczysława (wg. Przemszy Zielińskiego) lub Kazimierza (wg. wikipedi.org) I księcia opolskiego (był to syn Mieszka I Plątonogiego), darował mu okolice Siewierza (a więc i Czeladź), Bytomia, Oświęcimia i Zatora. W roku 1241 Czeladź została zniszczona przez Tatarów.

Pod panowaniem biskupów krakowskich
W pierwszej połowie XV wieku miasto oraz całe księstwo siewierskie przechodzi na własność biskupów krakowskich. Do tego czasu i później jeszcze Czeladź była narażona na napady śląskich grasantów. Tak zwane pakta będzińskie, których mocą arcyksiążę austriacki Maksymilian zrzekł się praw do tronu polskiego, były podpisane w roku 1589 nie w Będzinie, ale w Czeladzi, według innych zaś we wsi Starzynie na Śląsku.

Definicja księstwa wg Biblioteki Gazety Wyborczej, Historia Polski, Polska do 1586.

„

Terytorium historyczne na pograniczu Małopolski i Śląska; w XII w. niewielka kasztelania w ziemi krakowskiej, z grodem w Siewierzu, 1179 przekazana przez Kazimierza II Sprawiedliwego księciu raciborskiemu, Mieszkowi I Plątonogiemu; później należała kolejno do księstw; opolskiego, bytomskiego, świdnickiego, cieszyńskiego; 1443 książę cieszyński, Wacław I, sprzedał tę ziemie biskupowi krakowskiemu Z. Oleśnickiemu, odtąd suwerenne księstwo biskupie; do biskupstwa krakowskiego należały miasta: Siewierz, Czeladź, Koziegłowy, oraz kilkanaście wsi, pozostałe wsie posiadała szlachta, zależna od biskupów i pozbawiona takich praw, jak szlachta w Rzeczypospolitej; 1790 Sejm Czteroletni wcielił księstwo siewierskie do Korony (do województwa krakowskiego; w III rozbiorze (1795) przypadło Prusom jako tzw. Nowy Śląsk, 1807 ofiarowane przez Napoleona I marszałkowi J. Lannesowi [jako księstwo olkusko-siewierskie (red.)], po jego śmierci 1809 włączone do Księstwa Warszawskiego [do departamentu krakowskiego (red.)], 1815 do Królestwa Polskiego [do woj. krakowskiego, ale ze stolicą już w Kielcach, po 1815 województwo krakowskie zostało rozdzielone pomiędzy Rosję i Austrię (red.)].

”

Znani goście odwiedzający miasto
To nadgraniczni położenie Czeladzi sprawia, ze w mieście. Zatrzymują się niezwykli goście: w roku 1655 przez. Czeladź dążą na Kraków Szwedzi, w 1670 zatrzymuje się w niej księżna Eleonora, córka Karola II ks. Mantui. Towarzyszą jej dwie córki: Eleonora i Maria Anna. Pierwsza z nich to przyszła małżonka króla Michała Wiśniowieckiego. Nawiasem należy zauważyć, że Czeladź po wojnach szwedzkich była tak zniszczona, iż przyszła Królowa polska nie miała się gdzie zatrzymać. W roku 1683 Czeladź widziała w swych murach licznych znakomitych gości zagranicznych, którzy tu zjechali się na powitanie Jana Sobieskiego, udającego się na wyprawę wiedeńską. Wreszcie w roku 1697 król August II w drodze do Krakowa witany był w Czeladzi przez burmistrza oracją.

Degradacja miasta Po klęsce powodzi w roku 1736 i grabieży, dokonanej przez wojska rosyjskie w r. 1813 miasto straciło wiele ze swej dawnej świetności. Za udział wielu czeladzian w powstaniu 1863 r. rząd rosyjski ukarał miasto w ten sposób, że je zdegradował do rzędu osad i przyłączył Czeladź do gminy Gzichów. Dopiero podczas I wojny światowej Czeladź znów stała się miastem.

Spory o grunty Osobną kartę w dziejach Czeladzi zajmują spory o grunta graniczne z dziedzicami okolicznych włości - Mieroszewskimi, a później Donnersmarckami. Ze sporów tych, trwających około trzystu lat, czeladzianie wychodzili zwycięsko.

Galeria

Najstarsza pieczęć Miejska Czeladzi z wizerunkiem św. Stanisława
Flaga Czeladzi
Kopalnia "Saturn" na pocztówce sprzed 1914 r.
Kościół parafialny pod wezwaniem Św. Stanisława Biskupa i Męczennika górujący nad okolicą
Most nad Brynicą w Czeladzi, wybudowany sumptem Tow. Górniczo-Przemysłowego "Saturn" przed 1930 rokiem

Nazwa

[...do rozbudowy]

Czeladź pośród miast Zagłębia Dąbrowskiego

Mapa obszaru miasta Czeladź w latach 1927 - 1939

Miasto położone na granicy Zagłębia Dąbrowskiego. Wchodzi w skład powiatu będzińskiego. Od wschodniej strony graniczy z Będzinem i Sosnowcem.

Zabytki, szlaki i atrakcje turystyczne

Zabytki

Z dawnych czasów pozostał śliczny domek z podcieniami, dom p. Łakomika z roku 1567, dom przy ul. Rynkowej z pięknymi odrzwiami, w domu tym miała się mieścić świątynia ariańska, do roku 1940 w środku rynku znajdował się dawny ratusz, zbudowany w stylu barokowym.

Dumą Czeladzi jest wspaniały kościół w stylu romańskim, zbudowany w pierwszych latach XX wieku. Świątynia czeladzka pod wezwaniem św. Stanisława biskupa krakowskiego, który według podania miał założyć pierwszy kościół w Czeladzi, jest niewątpliwie najokazalszą świątynią w Zagłębiu.

Pomniki

Przy byłej ulicy Milowickiej znajdował się pomnik ku czci trzech żołnierzy 11 kompani 7 pułku piechoty legionowej, poległych w dniu 10 marca 1919 roku podczas bitwy z oddziałami niemieckimi, które dokonały zbrojnego napadu na magazyny z żywnością. Magazyny te znajdowały się na pobliskiej kopalni „Saturn”, a że były to czasy powojennego niedostatku, zbiedzeni Niemcy zaryzykowali atak, który zakończył się dla nich klęską.

Imprezy cykliczne

Miejsca Pamięci

Miejsca Pamięci - Gmina Czeladź

Czeladzkie biogramy

Czesław Słania, światowej sławy grawer i grafik
Antoni Rączaszek, burmistrz Czeladzi w okresie międzywojennym
Paweł Dehnel, działacz niepodległościowy PPS
Alexis Bartet
Jan Keller, francuski inżynier, związany z Towarzystwem Kopalń Węgla w Czeladzi
Janusz Domagalik, pisarz, autor książek Banda Rudego i Koniec wakacji zekranizowanych przez Stanisława Jędrykę
Henryk Kuźniak

Kultura

Kopalnia "Saturn" (Czeladź), obecnie siedziba Galerii Sztuki Współczesnej

Muzea, galerie

Biblioteki

Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Nogajowej w Czeladzi

Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Nogajowej w Czeladzi i jej filie

Fontanna z "Aniołami Muzyki" położona poniżej koscioła Św. Stanisława Biskupa i Męczennika

Podania i legendy Czeladzi

[...do rozbudowy]

Edukacja

[...do rozbudowy]

Religia

Dekanat czeladzki

Sport

Kluby sportowe

Kluby piłki nożnej

Gospodarka

[...do rozbudowy]

Komunikacja

Zobacz osobne hasło:

Tramwaje elektryczne w Zagłębiu Dąbrowskim S. A.

Dzielnice i osiedla

Czeladź-Piaski

Burmistrzowie Czeladzi

Burmistrzowie Czeladzi

Honorowi obywatele miasta

Tytuł honorowego obywatela miasta Czeladź został przyznany następującym osobom:^[2]

Miasta partnerskie

Miasta partnerskie Czeladzi:^[3]

Auby (Francja)
Żydaczów (Ukraina)
Viesite (Łotwa)
Varpalota (Węgry)

Ciekawostki

[...do rozbudowy]

Czeladź na starych fotografiach i obrazach

Dawny Ratusz
Czeladzki Dom
Czeladź - Kamienica przy ul. Rynkowej
Czeladź - Kapliczka przy ulicy Krzywej
Budynki przed kościołem
Stara chałupa
Stara Karczma stojąca dawniej w rynku
1916
Stary domek przy ul. Zamurnej
ul. Krzywa - Dom
ul. Rynkowa - Dom
Alexis Bartet w Piaskach, 1912 r.
Opis zdjęcia:

Zobacz osobne hasła:

Bibliografia

Zobacz wydawnictwa poświęcone Zagłębiu Dąbrowskiemu

Zobacz też

Czeladź na filmie

<videoflash>apXyZmt0xK0</videoflash> <videoflash>ajxARU4KGh8</videoflash> <videoflash>nG-8uthhddU</videoflash> <videoflash>Kqnz9aEBc-o</videoflash>

Linki zewnętrzne

Przypisy

↑ Miasto siedmiu stuleci. czeladz.org.pl/. [dostęp 2013-07-21].
↑ Honorowi Obywatele. czeladz.pl/. [dostęp 2014-01-20].
↑ Miasta partnerskie. Urząd Miasta Czeladź. [dostęp 2013-07-23].

[1] Miasto siedmiu stuleci. czeladz.org.pl/. [dostęp 2013-07-21].

[2] Honorowi Obywatele. czeladz.pl/. [dostęp 2014-01-20].

[3] Miasta partnerskie. Urząd Miasta Czeladź. [dostęp 2013-07-23].

[1]

[2]

[3]

@@ Linia 23: / Linia 23: @@
   | www                = http://www.czeladz.pl
 }}
+[[Plik:DRONE VISION Czeladź 04.jpg|400px|right]]
 '''Czeladź''' - miasto w [[Powiat będziński|powiecie będzińskim]], najstarsze miasto [[Zagłębie Dąbrowskie|Zagłębia Dąbrowskiego]]<ref>{{cytuj stronę|url=http://czeladz.org.pl/index.php?strony=sprawy&art=43|tytuł=Miasto siedmiu stuleci|opublikowany=czeladz.org.pl/|data dostępu=2013-07-21}}</ref>.
 ==Historia==
 [[Plik:Pieczęć woskowa z wizerunkiem św. Stanisława Czeladź.jpg|300px|thumb|recht|Pieczęć woskowa z wizerunkiem św. Stanisława, wyciśnięta na dokumentach sporządzanych przez parafię św. Stanisława B.M. w XVII i XVIII wieku. Oryginały dokumentów w posiadaniu parafii św. Stanisława B. M.]]
+[[Plik:Czeladź rys Andriolli.jpg|thumb|300px|Widok Czeladzi, rysunek autorstwa Michała Elwiro Andriolli z około 1889 r.]]
 Czeladź szczyci się tym, że jest jednym z najstarszych polskich miast. Historia Czeladzi, podobnie jak [[Siewierz|Siewierza]], związana jest z [[Księstwo Siewierskie|księstwem siewierskim]], do którego przynależała od średniowiecza (od 1177 roku) do [[1790]] roku.
@@ Linia 33: / Linia 36: @@
 Kroniki wspominają (potrzebne źródło), że Kazimierz II Sprawiedliwy (książę sandomierski, krakowski i mazowiecki), trzymając do chrztu swego chrześniaka: Mieczysława (wg. Przemszy Zielińskiego) lub Kazimierza (wg. wikipedi.org) I księcia opolskiego (był to syn Mieszka I Plątonogiego), darował mu okolice [[Siewierz|Siewierza]] (a więc i Czeladź), Bytomia, Oświęcimia i Zatora.
 W roku [[1241]] Czeladź została zniszczona przez Tatarów.
-[[Plik:Czeladź - 0002.jpg|300px|thumb|recht|Most nad Brynicą w Czeladzi, wybudowany sumptem [[Towarzystwo Górniczo-Przemysłowe "Saturn"|Tow. Górniczo-Przemysłowego "Saturn"]] przed 1930 rokiem]]
 '''Pod panowaniem biskupów krakowskich'''<br>
@@ Linia 39: / Linia 41: @@
 '''Definicja księstwa wg Biblioteki Gazety Wyborczej, Historia Polski, Polska do 1586.'''<br>
-''Terytorium historyczne na pograniczu Małopolski i Śląska; w XII w. niewielka kasztelania w [[Ziemia Krakowska|ziemi krakowskiej]], z grodem w Siewierzu, 1179 przekazana przez Kazimierza II Sprawiedliwego księciu raciborskiemu, Mieszkowi I Plątonogiemu; później należała kolejno do księstw; opolskiego, bytomskiego, świdnickiego, cieszyńskiego; 1443 książę cieszyński, Wacław I, sprzedał tę ziemie biskupowi krakowskiemu [[Zbigniew Oleśnicki|Z. Oleśnickiemu]], odtąd suwerenne księstwo biskupie; do biskupstwa krakowskiego należały miasta: [[Siewierz]], Czeladź, [[Koziegłowy]], oraz kilkanaście wsi, pozostałe wsie posiadała szlachta, zależna od biskupów i pozbawiona takich praw, jak szlachta w Rzeczypospolitej; 1790 Sejm Czteroletni wcielił księstwo siewierskie do Korony (do województwa krakowskiego; w III rozbiorze (1795) przypadło Prusom jako tzw. Nowy Śląsk, 1807 ofiarowane przez Napoleona I marszałkowi J. Lannesowi [jako księstwo olkusko-siewierskie (red.)], po jego śmierci 1809 włączone do Księstwa Warszawskiego [do departamentu krakowskiego (red.)], 1815 do Królestwa Polskiego [do woj. krakowskiego, ale ze stolicą już w Kielcach, po 1815 województwo krakowskie zostało rozdzielone pomiędzy Rosję i Austrię (red.)].''
+{{CytatD
+ |1 = Terytorium historyczne na pograniczu Małopolski i Śląska; w XII w. niewielka kasztelania w [[Ziemia Krakowska|ziemi krakowskiej]], z grodem w Siewierzu, 1179 przekazana przez Kazimierza II Sprawiedliwego księciu raciborskiemu, Mieszkowi I Plątonogiemu; później należała kolejno do księstw; opolskiego, bytomskiego, świdnickiego, cieszyńskiego; 1443 książę cieszyński, Wacław I, sprzedał tę ziemie biskupowi krakowskiemu [[Zbigniew Oleśnicki|Z. Oleśnickiemu]], odtąd suwerenne księstwo biskupie; do biskupstwa krakowskiego należały miasta: [[Siewierz]], Czeladź, [[Koziegłowy]], oraz kilkanaście wsi, pozostałe wsie posiadała szlachta, zależna od biskupów i pozbawiona takich praw, jak szlachta w Rzeczypospolitej; 1790 Sejm Czteroletni wcielił księstwo siewierskie do Korony (do województwa krakowskiego; w III rozbiorze (1795) przypadło Prusom jako tzw. Nowy Śląsk, 1807 ofiarowane przez Napoleona I marszałkowi J. Lannesowi [jako księstwo olkusko-siewierskie (red.)], po jego śmierci 1809 włączone do Księstwa Warszawskiego [do departamentu krakowskiego (red.)], 1815 do Królestwa Polskiego [do woj. krakowskiego, ale ze stolicą już w Kielcach, po 1815 województwo krakowskie zostało rozdzielone pomiędzy Rosję i Austrię (red.)].
+ |2 =
+ |3 =
+}}
 '''Znani goście odwiedzający miasto'''<br>
@@ Linia 54: / Linia 60: @@
 <gallery>
 Plik:Najstarsza pieczęć Miejska Czeladzi.jpg|Najstarsza pieczęć Miejska Czeladzi z wizerunkiem św. Stanisława
-Plik:Flaga Czeladzi.jpg|Flaga Czeladzi]]
+Plik:Flaga Czeladzi.jpg|Flaga Czeladzi
 Plik:Czeladź Pocztówka 001 Kopalnia Saturn.JPG|Kopalnia "Saturn" na pocztówce sprzed [[1914]] r.
 Plik:Czeladź2.jpg|[[Parafia p.w. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Czeladzi|Kościół parafialny pod wezwaniem Św. Stanisława Biskupa i Męczennika]] górujący nad okolicą
+Plik:Czeladź - 0002.jpg|Most nad [[Brynica|Brynicą]] w Czeladzi, wybudowany sumptem [[Towarzystwo Górniczo-Przemysłowe "Saturn"|Tow. Górniczo-Przemysłowego "Saturn"]] przed 1930 rokiem
 </gallery>
@@ Linia 69: / Linia 76: @@
 ===Zabytki===
-Z dawnych czasów pozostał śliczny domek z podcieniami, [[Dom Łakomika|dom p. Łakomika]] z roku [[1567]], dom przy ul. Rynkowej z pięknymi odrzwiami, w domu tym miała się mieścić świątynia ariańska, wreszcie w środku rynku dawny [[Ratusz w Czeladzi|ratusz]], zbudowany w stylu barokowym.
+Z dawnych czasów pozostał śliczny domek z podcieniami, [[Dom Łakomika|dom p. Łakomika]] z roku [[1567]], dom przy ul. Rynkowej z pięknymi odrzwiami, w domu tym miała się mieścić świątynia ariańska, do roku [[1940]] w środku rynku znajdował się dawny [[Ratusz w Czeladzi|ratusz]], zbudowany w stylu barokowym.
 Dumą Czeladzi jest wspaniały kościół w stylu romańskim, zbudowany w pierwszych latach XX wieku. Świątynia czeladzka pod wezwaniem [[Parafia p.w. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Czeladzi|św. Stanisława biskupa krakowskiego]], który według podania miał założyć pierwszy kościół w Czeladzi, jest niewątpliwie najokazalszą świątynią w [[Zagłębie Dąbrowskie|Zagłębiu]].
@@ Linia 91: / Linia 98: @@
 Plik:Jean Keller.jpg|[[Jan Keller]], francuski inżynier, związany z [[Towarzystwo Bezimienne Kopalń Węgla "Czeladź” Piaski|Towarzystwem Kopalń Węgla w Czeladzi]]
 Plik:Janusz Domagalik.jpg|[[Janusz Domagalik]], pisarz, autor książek ''Banda Rudego'' i ''Koniec wakacji'' zekranizowanych przez [[Stanisław Jędryka|Stanisława Jędrykę]]
+Plik:Henryk Kuźniak.jpg|[[Henryk Kuźniak]]
 </gallery>
@@ Linia 99: / Linia 107: @@
 [[Plik:Towarzystwo Górniczo Przemysłowe Saturn Kopalnia Saturn 101.JPG|thumb|300px|right|[[Kopalnia "Saturn" (Czeladź)]], obecnie siedziba Galerii Sztuki Współczesnej]]
 ===Muzea, galerie===
-*[[Muzeum Saturn w Czeladzi]]
+*[[Muzeum Saturn w Czeladzi|Muzeum Saturn]]
-*[[Galeria Sztuki Współczesnej "Elektrownia"]]
+*[[Galeria Sztuki Współczesnej "Elektrownia" w Czeladzi|Galeria Sztuki Współczesnej "Elektrownia"]]
 *[[Spółdzielczy Dom Kultury "Odeon"]]
+[[Plik:Czeladź Galeria Elektrownia 001.JPG|400px|right]]
 ===Biblioteki===
 [[Plik:Czeladź3.jpg|thumb|300px|right|[[Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Nogajowej w Czeladzi]]]]
@@ Linia 191: / Linia 199: @@
 Plik:Czeladź - Stara chałupa.jpg|Stara chałupa
 Plik:Czeladź - Stara Karczma stojąca dawniej w rynku.jpg|Stara Karczma stojąca dawniej w rynku
+Plik:Czeladź Karczma 1916.JPG|[[1916]]
 Plik:Czeladź - Stary domek przy ul Zamurnej.jpg|Stary domek przy ul. Zamurnej
 Plik:Czeladź - ul Krzywa - Dom-0002.jpg|ul. Krzywa - Dom
@@ Linia 209: / Linia 218: @@
 Plik:Herby i pieczęcie Miasta Czeladź.jpg| [[Herby i pieczęcie Miasta Czeladź]] ([[2010]]) [[Iwona Szaleniec]]
 Plik:Przewodnik po Zagłębiu Dąbrowskim.jpg| [[Przewodnik po Zagłębiu Dąbrowskim (1939)]] ([[1939]]) str. 86-87
+Plik:Czeladź Ave Maria - 10 lat festiwalu.jpg|''[[Czeladź. Ave Maria. 10 lat festiwalu]]'' ([[2009]])
+Plik:Czeladzka Mater Dolorosa. Kościół Matki Bożej Bolesnej na Piaskach.jpg|''[[Czeladzka Mater Dolorosa. Kościół Matki Bożej Bolesnej na Piaskach]]''
+Plik:Brak zdjęcia.jpg|''[[Włodarze miasta Czeladź w latach 1915-1939, 1945-2009]]''
+Plik:Historia Czeladzi (1).jpg|''[[Historia Czeladzi (1)]]''
+Plik:Historia Czeladzi (2).jpg|''[[Historia Czeladzi (2)]]''
+Plik:Brak zdjęcia.jpg|
+Plik:Z Czeladzi pod Monte Cassino.jpg|''[[Z Czeladzi pod Monte Cassino]]'', ([[2014]])
+Plik:Miasto Czeladź w opowieściach legendarnych i historycznych.jpg|''[[Miasto Czeladź w opowieściach legendarnych i historycznych]]'', ([[2015]])
+Plik:Kopalnia i osiedle robotnicze Saturn - historia, architektura, ludzie.jpg|''[[Kopalnia i osiedle robotnicze "Saturn" - historia, architektura, ludzie]]'', ([[2016]])
 </gallery>
@@ Linia 224: / Linia 242: @@
 *[http://www.czeladz.pl/ Strona internetowa miasta Czeladź]
 *[http://magazyn.klubzaglebiowski.pl/?page_id=40 Klub Zagłębiowski - magazyn internetowy poświęcony miastom Zagłębia Dąbrowskiego]
+*[https://www.facebook.com/czeladzkiantykwariat/ Czeladzki Antykwariat]
+*[http://www.twojezaglebie.pl/ Strona twojezaglebie.pl - Strona internetowa gazety Twoje Zagłębie]
+*[http://www.wiadomoscizaglebia.pl/ Strona internetowa Wiadomości Zagłębia]
 ==Przypisy==
@@ Linia 230: / Linia 251: @@
 [[Kategoria:Miasta Regionu|Czeladź]]
 [[Kategoria:Nazwy miejscowe związane z powiatem będzińskim|Czeladź]]
-[[Kategoria:Nazwy miejscowe|Czeladź]]
+[[Kategoria:Nazwy miejscowe w Zagłębiu Dąbrowskim|Czeladź]]

Anonimowy

Szukaj

Czeladź: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 09:07, 6 wrz 2022

Historia

Księstwo Siewierskie

Galeria

Nazwa

Czeladź pośród miast Zagłębia Dąbrowskiego

Zabytki, szlaki i atrakcje turystyczne

Zabytki

Pomniki

Imprezy cykliczne

Miejsca Pamięci

Czeladzkie biogramy

Kultura

Muzea, galerie

Biblioteki

Podania i legendy Czeladzi

Edukacja

Religia

Sport

Kluby sportowe

Gospodarka

Komunikacja

Dzielnice i osiedla

Burmistrzowie Czeladzi

Honorowi obywatele miasta

Miasta partnerskie

Ciekawostki

Czeladź na starych fotografiach i obrazach

Bibliografia

Zobacz też

Czeladź na filmie

Linki zewnętrzne

Przypisy

Nawigacja

Narzędzia wiki

Narzędzia dla stron

Kategorie