Miejsca Pamięci - Gmina Sosnowiec: Różnice pomiędzy wersjami
Z WikiZagłębie
| Linia 257: | Linia 257: | ||
*'''MP 38/075''' - Tablica informacyjna poświęcona Mauzoleum rodziny Dieltów (U) '''Lokalizacja:''' [[Sosnowiec]], ul. Smutna, [[Cmentarz ewangelicki w Sosnowcu|cmentarz ewangelicki]] | *'''MP 38/075''' - Tablica informacyjna poświęcona Mauzoleum rodziny Dieltów (U) '''Lokalizacja:''' [[Sosnowiec]], ul. Smutna, [[Cmentarz ewangelicki w Sosnowcu|cmentarz ewangelicki]] | ||
*'''MP 38/075''' - Mauzoleum - grób Henryka Dietla (pochówek rodziny), sosnowieckiego przemysłowca i jednego z "ojców" miasta (G) '''Lokalizacja:''' [[Sosnowiec]], ul. Smutna, [[Cmentarz ewangelicki w Sosnowcu|cmentarz ewangelicki]] | |||
*'''[[Miejsce Pamięci: Tablica upamiętniająca członków Tajnej Organizacji Nauczycielskiej (Sosnowiec)|MP 38/076]]''' - [[Miejsce Pamięci: Tablica upamiętniająca członków Tajnej Organizacji Nauczycielskiej (Sosnowiec)|Tablica upamiętniająca sosnowieckich nauczycieli-członków Tajnej Organizacji Nauczycielskiej, którzy w czasie II Wojny Światowej krzewili polską oświatę prowadząc nauczanie na terenie miasta Sosnowca]] (U) '''Lokalizacja:''' [[Sosnowiec]], Aleja Zwycięstwa 20, ściana zewnętrzna budynku głównego Urzędu Miejskiego | *'''[[Miejsce Pamięci: Tablica upamiętniająca członków Tajnej Organizacji Nauczycielskiej (Sosnowiec)|MP 38/076]]''' - [[Miejsce Pamięci: Tablica upamiętniająca członków Tajnej Organizacji Nauczycielskiej (Sosnowiec)|Tablica upamiętniająca sosnowieckich nauczycieli-członków Tajnej Organizacji Nauczycielskiej, którzy w czasie II Wojny Światowej krzewili polską oświatę prowadząc nauczanie na terenie miasta Sosnowca]] (U) '''Lokalizacja:''' [[Sosnowiec]], Aleja Zwycięstwa 20, ściana zewnętrzna budynku głównego Urzędu Miejskiego | ||
Wersja z 14:58, 25 maj 2013
Ewidencja Miejsc Pamięci w Sosnowcu
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/001 - 38/010
- MP 38/001 - Mogiła zbiorowa robotników demonstrujących 9 lutego 1905 roku (G) Lokalizacja: Sosnowiec, cmentarz Zagórski
- MP 38/002 - Tablica upamiętniająca członków GL PPS straconych przez Niemców 1 lutego 1944 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul.Floriańska
- MP 38/003 - Kapliczka upamiętniająca potyczkę Powstańców Styczniowych, którzy 7 lutego 1863 roku walczyli z wycofującym się oddziałem carskim (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul.Kościelna (Plac katedralny)
- MP 38/004 - Pomnik - Mauzoleum /obecnie kaplica cmentarna/ ku czci poległych bojowników Śląska (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/005 - Grób zbiorowy wojenny rozstrzelanych przez Niemców 4-6 września 1939 roku (GU) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/006 - Tablica upamiętniająca śmierć 20 Polaków rozstrzelanych przez Niemców podczas egzekucji 4 września 1939 roku oraz 8 sierpnia 1940 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul.Mościckiego
- MP 38/007 - Tablica upamiętniająca miejsce powieszenia przez Niemców Stanisława Makarskiego, członka dywersyjnej grupy kolejowej Zagłębiowskiej Organizacji Orła Białego (U) Lokalizacja: Sosnowiec, skrzyżowanie ul. Wawel z ul. 3 Maja
- MP 38/008 - Pomnik Tadeusza Kościuszki (U) Lokalizacja: Sosnowiec, Plac Kościuszki
- MP 38/009 - Pomnik - Na pamiątkę bohaterom Sosnowieckiego Batalionu Obrony Narodowej za udział w wojnie obronnej 1939 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, cmentarz komunalny
- MP 38/010 - Grób zbiorowy wojenny ofiar II Wojny Światowej (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/011 - 38/020
- MP 38/011 - Kapliczka wraz ze zbiorową mogiłą wojenną 6 Powstańców poległych 21 września 1831 roku w potyczce z Kozakami Korpusu Rüdigera (GW 1830) Lokalizacja: Sosnowiec-Milowice, ul. Słoneczna i Bryniczna Studzienna
- MP 38/012 - Kapliczka "1863 r." wraz ze zbiorową mogiłą wojenną 30 Powstańców z 1863 roku (GW 1863) Lokalizacja: Sosnowiec-Kostantynów, ul. Staszica i Jana Szewczyka
- MP 38/013 - Tablica upamiętniająca, że w latach 1919-1921, w gmachu mieściła się siedziba miejscowych władz powstańczych (U) Lokalizacja: Sosnowiec ul. 1 Maja, Pałac Schoena, gmach Sądu
- MP 38/014 - Mogiła zbiorowa wojenna 300 Polaków, obywateli miasta, więźniów sosnowieckich więzień, zamordowanych i zmarłych w latach II Wojny Światowej (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec-Pekin, cmentarz
- MP 38/015 - Pomnik upamiętniający miejsce, gdzie podczas okupacji hitlerowskiej mieściło się getto, które uległo likwidacji przez wywiezienie Żydów do obozu KL Auschwitz i straceniu ich (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Środula
- MP 38/016 - Tablica informująca, że na terenie Huty "E.Cedlera" w latach 1944-1945 mieściła się filia obozu KL Auschwitz-Birkenau (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Niwka, ul. Niwecka 1, Huta im. "E.Cedlera"
- MP 38/017 - Kapliczka upamiętniająca miejsce potyczki Powstańców z 1863 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Narutowicza
- MP 38/018 - Pomnik Nieznanego Żołnierza (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Zagórze, cmentarz
- MP 38/019 - Tablica upamiętniająca żołnierzy Armii Krajowej, obrońców Ojczyzny poległych w walce z okupantem, wywiezionych, deportowanych i zamordowanych latach 1939-1956 (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kościelna, Katedra
- MP 38/020 - Tablica upamiętniająca zagłębiowskich harcerzy poległych w walkach o niepodległość Polski w latach 1914-1920 (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul.Kościelna, Katedra
MP 38/011
MP 38/012
MP 38/017
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/021 - 38/030
- MP 38/21 - Pomnik w miejscu byłej mogiły wojennej 64 żołnierzy Armii Czerwonej poległych na terenie Sosnowca (U, CKMP KT/053) Lokalizacja: Sosnowiec-Zagórze, ul. Zuzanny, cmentarz
- MP 38/22 - Tablica upamiętniająca robotników poległych pod Hutą "Katarzyna" w czasie rewolucji 9 lutego 1905 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, Huta im. M. Buczka
- MP 38/23 - Tablica upamiętniająca Jana Kilińskiego (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kościelna, Katedra
- MP 38/24 -Tablica upamiętniająca dr med. Karola Zahorskiego (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. 3 Maja
- MP 38/25 - Tablica na budynku, w którym mieściło się gimnazjum dla żydowskich uczniów z Sosnowca i pobliskich miejscowości (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Sadowa
- MP 38/26 - Pomnik upamiętniający 50-rocznicę utworzenia Klubu Demokratycznego Zagłębia Dąbrowskiego (U) Lokalizacja: Sosnowiec, Al. Zwycięstwa
- MP 38/27 - Tablica na budynku, w którym mieścił się w latach 1912-1939 szpital żydowski (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Odrodzenia 9
- MP 38/28 - Tablica upamiętniająca miejsce, na którym w dniu 11 marca 1944 roku zginęli żołnierze Zagłębiowskiej Brygady GL-PPS partyzanci: Tadeusz Bolek, Stefan Wahanka, Jerzy Gorzula, Bogusław Zychla (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Przechodnia
- MP 38/29 - Tablica upamiętniająca powrót części Górnego Śląska do Polski (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Sobieskiego
- MP 38/30 - Tablica na budynku, w którym do 1939 roku mieściło się Gimnazjum Handlowe, a od 1941 roku Obóz Przejściowy dla Żydów wysłanych do obozów pracy i obozów koncentracyjnych (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Składowa
- Miejsce Pamięci 38 28 01.JPG
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/031 - 38/040
- MP 38/031 - Grób zbiorowy wojenny 48 żołnierzy Armii Czerwonej poległych w styczniu 1945 roku (GW, CKMP KT/050) Lokalizacja: Sosnowiec-Klimontów, ul. Hubala Dobrzańskiego, cmentarz
- MP 38/032 - Grób zbiorowy wojenny 26 żołnierzy Armii Czerwonej (GW, CKMP KT/051) Lokalizacja: Sosnowiec-Ostrowy Górnicze, ul. Gen. Waltera "Janke"
- MP 38/033 - Tablica upamiętniająca pomoc udzieloną przez mieszkańców Sosnowca i Zagłębia Dąbrowskiego mieszkańcom Górnego Śląska w okresie Powstań Śląskich i Plebiscytu (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Zwycięstwa, gmach Urzędu Miejskiego
- MP 38/034 - Tablica upamiętniająca oficerów polskich pomordowanych w Katyniu (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Zagórze, ul. Ks. Jerzego Popiełuszki 50, Kościół p.w św.Joachima
- MP 38/035 - Tablica upamiętniająca księdza Jerzego Popiełuszkę, kapelana NSZZ „Solidarność”, zamordowany przez oficerów SB (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Zagórze, ul. Ks. Jerzego Popiełuszki 50, Kościół p.w św.Joachima
- MP 38/036 - Pomnik - Obelisk ofiar terroru, upamiętnia śmierć kilku tysięcy Żydów, zamordowanych przez hitlerowców w latach 1939-1945 na terenie Zagłębia Dąbrowskiego, gdzie ponad 20000 osób wywiezionych zostało do obozów pracy i obozów zagłady (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Gospodarcza 1, cmentarz żydowski
- MP 38/037 - Tablica upamiętniająca 100-lecie działalności Teatru Zagłębia (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Teatralna 4, budynek Teatru Zagłębia
- MP 38/038 - Tablica upamiętniająca 135 rocznicę wybuchu Powstania Styczniowego i wielkiej bitwy o Sosnowiec stoczonej w nocy z 6 na 7 lutego 1863 roku przez Oddział Apolinarego Kurowskiego, ku czci tych wszystkich Polaków, którzy oddali swe życie za wolną Polskę (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. 3 Maja 16, budynek Dworca Głównego
- MP 38/039 - Tablica na budynku, w którym kwaterowała w 1914 roku I Kompania Legionów Zagłębia Dąbrowskiego. Stąd ww Kompania wyruszała na Tarnów-Ławcówek i Marcinkowice (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Wawel 1, budynek Zespołu Szkół Gastronomicznych
- MP 38/040 - Tablica upamiętniająca Polę Negri – Apolonię Chałupiec, aktorkę filmową o międzynarodowej sławie. Tablica na budynku, w którym mieszkała w latach 1919-1920 (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kołłątaja 6
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/041 - 38/050
- MP 38/41 - Tablica upamiętniająca miejsce lądowania Ojca Świętego Jana Pawła II - 14 czerwca 1999 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Zuzanny 20, parking Auchan Polska
- MP 38/42 - Pomnik „Kobietom Walczącym w Szeregach Armii Krajowej” (U) Lokalizacja:Sosnowiec, skrzyżowanie ul. Orlej i ul. Nowopogońskiej (skwer przy Kościele p.w. św. Tomasza)
- MP 38/43 - Pomnik "Wolność, Praca, Godność" (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. 3 Maja, Park Sielecki
- MP 38/44 - Tablica upamiętniającą wybitnego poetę, powieściopisarza i dramaturga Emila Zegadłowicza. Tablica na budynku, w którym mieszkał i tworzył poeta w latach 1940-1941 (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Mariacka 1
- MP 38/45 - Tablica upamiętniająca doktora Józefa Czajkowskiego pierwszego prezesa Towarzystwa Lekarskiego Zagłębia Dąbrowskiego oraz pomordowanych podczas wojen i tych co odeszli lekarzy Ziemi Zagłębiowskiej (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kościelna, Katedra
- MP 38/46 - Tablica upamiętniająca żołnierzy Narodowych Sił Zbrojnych, którzy oddali swe życie za wolność i niepodległość Polski w latach 1939-1956 (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kościelna, Katedra
- MP 38/47 - Tablica upamiętniająca wielkiego pieśniarza Jana Kiepurę. Tablica na budynku, w miejscu domu w którym kiedyś mieszkał (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Będzińska
- MP 38/48 - Tablica upamiętniająca Juliusza Słowackiego. Tablica odsłonięta w 100 rocznicę jego urodzin (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kościelna, Katedra
- MP 38/49 - Epitafium poświęcone Karolowi Kozłowskiemu, architektowi warszawskiemu, projektantowi m. in. katedry i plebani w Sosnowcu, teatru w Lublinie, filharmonii w Warszawie, kościoła w Miastkowie koło Garwolina (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kościelna, Katedra
- MP 38/50 - Tablica upamiętniająca Jana Kiepurę; "Chłopaka z Sosnowca", światowej sławy artystę. Tablica na budynku, w którym się urodził (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Majowa 6
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/051 - 38/060
- MP 38/051 - Grób wojenny Stanisława Latosińskiego poległego w czasie II Powstania Śląskiego (GW) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/052 - Pomnik Jana Kiepury (U) Lokalizacja: Sosnowiec, Plac Stulecia
- MP 38/053 - Zbiorowa mogiła wojenna powstańców styczniowych (GW 1863) Lokalizacja: Sosnowiec Zagórze, cmentarz parafialny
- MP 38/054 - Mogiła zbiorowa wojenna żołnierzy polskich poległych w latach 1919-1921 (GW) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Będzińska cmentarz parafii p.w. św. Tomasza w Sosnowcu
- MP 38/055 - Mogiła zbiorowa wojenna nieznanych żołnierzy Wojska Polskiego poległych w czasie II Wojny Światowej (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. 11 Listopada, cmentarz parafialny
- MP 38/056 - Mogiła wojenna nieznanego żołnierza Wojska Polskiego poległego w czasie II Wojny Światowej (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. 11 Listopada, cmentarz parafialny
- MP 38/057 - Mogiła wojenna Stefana Okulickiego poległego 4 listopada 1943 roku (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. 11 Listopada, cmentarz parafialny
- MP 38/058 - Mogiła zbiorowa wojenna 10 żołnierzy Wojska Polskiego poległych na terenie Sosnowca we wrześniu 1939 r. (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Andersa, cmentarz parafialny
- MP 38/059 - Mogiła wojenna nieznanego żołnierza poległego w czasie II Wojny Światowej (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Andersa, cmentarz parafialny
- MP 38/060 - Mogiła wojenna nieznanego żołnierza poległego w czasie II Wojny Światowej (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Andersa, cmentarz parafialny
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/061 - 38/070
- MP 38/061 - Mogiła wojenna ppor. Władysława Gębskiego, żołnierza 5 pułku piechoty Legionów, poległego w obronie Ojczyzny w dniu 21 sierpnia 1920 r. (GW) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Andersa, cmentarz parafialny
- MP 38/062 - Tablica upamiętniająca pułkownika Jana Cieślaka ps. "Maciej" , dowódcę I Pułku Strzelców Podhalańskich AK (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Kazimierz, ul. Reja 9 w kościele p.w. NMP Częstochowskiej
- MP 38/063 - Tablica upamiętniająca 15 żołnierzy WP - mieszkańców rejonu Kazimierza Górniczego, którzy zginęli w Katyniu (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Kazimierz, ul. Reja 9 w kościele p.w. NMP Częstochowskiej
- MP 38/064 - Krzyż na kopcu - tzw. "Krzyż Wolności" (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Maczki, ul. Krakowska (przy torach kolejowych)
- MP 38/065 - Grób Emila Zegadłowicza (G) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Będzińska cmentarz parafii p.w. św. Tomasza w Sosnowcu
- MP 38/066 - Tablica upamiętniająca generała Zygmunta Waltera ps. "Janke" dowódcę Okręgu Śląskiego Armii Krajowej (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Kazimierz, ul. Reja 9 w kościele p.w. NMP Częstochowskiej
- MP 38/067 - Tablica pamiątkowa por. Wacława Stacherskiego ps. "Nowina", wychowanka Liceum im. B. Prusa w Sosnowcu, komendanta Inspektoratu Armii Krajowej w Katowicach, zamordowanego 18 września 1944 r. w KL Auschwitz. (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Piłsudskiego 114, w budynku III LO im. Bolesława Prusa
- MP 38/068 - Pomnik - popiersie Tadeusza Kościuszki (U) Lokalizacja: Sosnowiec-Maczki, ul. Krakowska
- MP 38/069 - Grób Henryka Borowieckiego, oficera Wojska Polskiego (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/070 - Mogiłą zbiorowa ofiar I Wojny Światowej (GW) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
MP 38/064
MP 38/070
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/071 - 38/080
- MP 38/071 - Grób Damazego Tarkowskiego (pochówek rodzinny), uczestnika bitwy pod Wąsoszem 23 kwietnia 1863 roku (G) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/072 - Grób Janusza Rychtera (pochówek rodziny) podporucznika Armii Krajowej, poległego 14 października 1943 roku w Lasach Niekłańskich (G) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/073 - Tablica upamiętniająca Wacława Stacherskiego ps. "Nowina" (pochówek rodzinny), porucznika Armii Krajowej, więźnia KL Auschitz-Birkenau, zamordowanego przez niemieckiego okupanta 18 września 1944 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/074 - Mogiła zbiorowa ofiar II Wojny Światowej (GW II WŚ) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny
- MP 38/075 - Tablica informacyjna poświęcona Mauzoleum rodziny Dieltów (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz ewangelicki
- MP 38/075 - Mauzoleum - grób Henryka Dietla (pochówek rodziny), sosnowieckiego przemysłowca i jednego z "ojców" miasta (G) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz ewangelicki
- MP 38/076 - Tablica upamiętniająca sosnowieckich nauczycieli-członków Tajnej Organizacji Nauczycielskiej, którzy w czasie II Wojny Światowej krzewili polską oświatę prowadząc nauczanie na terenie miasta Sosnowca (U) Lokalizacja: Sosnowiec, Aleja Zwycięstwa 20, ściana zewnętrzna budynku głównego Urzędu Miejskiego
- MP 38/077 - Tablica upamiętniająca Władysława Szpilmana, znakomitego polskiego pianistę i kompozytora. Tablica na budynku, w którym się urodził (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Szklarniana
- MP 38/078 - Tablica upamiętniająca Żydów, którzy zginęli z rąk Niemców przez powieszenie w marcu i w kwietniu 1942 roku (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Małachowskiego 32
- MP 38/079 - Tablica upamiętniająca harcerzy Szarych szeregów Chorągwi Zagłębiowskiej Ul Barbara za ich bohaterską postawę w walce z okupantem hitlerowskim (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smuta 5, Kościół p.w. Józefa Rzemieślnika
- MP 38/080 - Tablica upamiętniająca urzędników sosnowieckiego magistratu represjonowanych i pomordowanych przez niemieckiego okupanta podczas II Wojny Światowej (U) Lokalizacja: Sosnowiec, Aleja Zwycięstwa 20, wewnętrzna ściana budynku głównego Urzędu Miejskiego, II piętro
MP 38/074
MP 38/075
Ewidencja Miejsc Pamięci: 38/081 - 38/090
- MP 38/081 - Tablica upamiętniająca wizytę kardynała Stefana Wyszyńskiego w Sosnowcu podczas uroczystości Milenium Chrztu Polski (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Kościelna, zewnętrzna ściana Katedry p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny.
- MP 38/082 - Grób Weroniki Kowalskiej (pochówek rodzinny) bojowniczki z zagłębiowskiej brygady dywersyjnej AK-GL, PPS (G) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny.
- MP 38/083 - Symboliczna mogiła Bronisława Opiłki i Jerzego Opiłki, bojowników walki podziemnej, członków Związku Orła Białego, którzy zginęli męczeńską śmiercią zamordowani przez gestapo. (U) Lokalizacja: Sosnowiec, ul. Smutna, cmentarz parafialny.
- MP 38/084 -
- MP 38/085 -
- MP 38/086 -
- MP 38/087 -
- MP 38/088 -
- MP 38/089 -
- MP 38/090 -
MP 38/083
MP 38/084
MP 38/085
MP 38/086
MP 38/087
MP 38/088
MP 38/089
MP 38/090
