Szablon:Rocznice 31 maja
31 maja: imieniny obchodzą Kamila, Petronela, Sylwiusz; Nawiedzenie Najświętszej Maryi Panny, Dzień bez Papierosa
- 1891 – we Władywostoku rozpoczęto budowę magistrali transsyberyjskiej (na fotografii)
- 1911 – w Belfaście, w stoczni Harland and Wolff zwodowano Titanica
- 1916 – rozpoczęła się bitwa jutlandzka
- 1931 – urodził się Bogumił Kobiela, polski aktor
- 1957 – zmarł Leopold Staff, polski poeta
- 1961 – utworzono Republikę Południowej Afryki
af:Wikipedia:Uitgesoekte herdenkings/31 Mei bs:Šablon:Na današnji dan/31. maj bg:Шаблон:Начална страница 31 май ca:Plantilla:Maig 31 cs:Wikipedie:Vybraná výročí dne/31. květen da:Wikipedia:Årets dage kort/31. maj de:Wikipedia:Hauptseite/Jahrestage/Mai/31 el:Πύλη:Κύρια/Επιλεγμένα Γεγονότα/31 Μαΐου en:Wikipedia:Selected anniversaries/May 31 es:Plantilla:Efemérides - 31 de mayo eu:Txantiloi:Maiatza 31 fa:ویکیپدیا:یادبودهای برگزیده/۳۱ مه ga:Vicipéid:Laethanta roghnaithe/31 Bealtaine gl:Wikipedia:Efemérides destacadas/31 de maio gan:Wikipedia:許年今日/五月三十一號 ko:위키백과:오늘의 역사/5월 31일 hr:Wikipedija:Izabrane godišnjice/31. svibnja it:Template:PaginaPrincipale/Attualita/31 maggio he:תבנית:היום בהיסטוריה 31 במאי ka:თარგი:დღის მოვლენები:05-31 lt:Šablonas:Gegužės 31 dienos įvykiai ms:Wikipedia:Hari ulang tahun pilihan/31 Mei nl:Sjabloon:Geschiedenis 31 mei no:Mal:Mai 31 pt:Wikipedia:Efemérides/31 de maio ro:Format:Aniversările zilei/31 mai ru:Шаблон:События дня:05-31 sl:Wikipedija:Izbrane obletnice/31. maj sr:Шаблон:Догодило се на данашњи дан/31. мај fi:Malline:31. toukokuuta sv:Mall:31 maj ta:விக்கிப்பீடியா:ஆண்டு நிறைவுகள்/மே 31 tt:Үрнәк:31/5 könenä küzätü th:วิกิพีเดีย:วันนี้ในอดีต/31 พฤษภาคม tr:Vikipedi:Tarihte bugün/31 Mayıs uk:Вікіпедія:Проект:Цей день в історії/31 травня zh-yue:Wikipedia:當年今日/5月31號 zh:Wikipedia:历史上的今天/5月31日
